00:00 14 сентября 2011 г.
В.А.Егоров издатель шкул тапхăрне çитмен ачасем валли «Юмах тĕнчи» ятпа икĕ кĕнеке кăларчĕ: пĕри – вырăсла, тепри – чăвашла. Вĕсене виçĕ юмах кĕртнĕ – пĕр тăван Гримсен «Кушакпа шăши туслăхне», тутар халăхĕн «Кукăр хурăнне», вырăссен «Асаплă ĕçне».
Юмахсене пурне те комикс картинче çырса-ÿкерсе панă. Çавăнпа юмахсен содержанийĕпе вуласа та, итлесе те, ÿкерчĕксем пăхса-сăрласа та паллашма пулать.
Вырăсларан чăвашла куçаракансем – Ю.Силем писательпе Раиса Сарпи поэт. Чăвашла текстсен корректорĕ – Ю.Виноградов.