10:53 20 ноября 2015 г.
19 ноября 2015 года состоялся семинар преподавателей иностранных языков, работающих в системе СПО по теме «Профессионально-ориентированное обучение английскому и немецкому языкам и деятельностно-ориентированные методы обучения». В семинаре, организованном кафедрой иностранных языков, приняли участие 22 преподавателя.
Участники семинара обсудили проблемы организации обучения иностранному языку как средству межкультурной профессионально значимой коммуникации. С недавнего времени изучение языка стало более функциональным, поскольку множеству специалистов в разных областях науки, культуры, бизнеса, техники и других сферах человеческой деятельности требуется обучение иностранным языкам как орудию производства, необходимому им исключительно функционально. Поэтому при обучении иностранному языку возникла необходимость учитывать профессиональную ориентацию обучающихся. Вследствие этого концепция обучения иностранному языку как языку профессионального общения получила широкое распространение среди преподавателей.
Отличительной особенностью профессионально-ориентированного обучения иностранному языку в СПО является максимальный учет специфики профессиональной сферы: ее концептов и терминологии, лексико-синтаксических и грамматических особенностей, формата устных и письменных текстов, ситуативных особенностей. Поэтому у участников возникло много вопросов по проблемам построения образовательного процесса в соответствии с конкретными профессионально значимыми целями и задачами на основе тематически и грамматически отобранного материала, отражающего современные профессиональные проблемы и способы их практического решения.
Участники семинара также положили начало для дальнейшего обсуждения таких вопросов как система оценивания, особенности учебных программ обучения иностранному языку в специальных целях, выбор современных пособий для обучения иностранному языку в специальных целях. Все эти проблемы предполагается осветить и обсудить с преподавателями иностранных языков системы СПО на последующих семинарах и круглых столах.
БУ ЧР ДПО "Чувашский республиканский институт образования" Минобразования Чувашии